“ Le nouveau F350 redéfinit l’univers du offshore “ Solidité fiabilité performance service YAMAHA MOTOR FRANCE Département MARINE 5 Avenue du Fief - ZA Les Béthunes 95310 Saint Ouen L’Aumône BP.19251 95078 Cergy Pontoise Cedex Tél. 01 34 30 31 00 - Fax. 01 34 30 31 29 www.yamaha-motor.fr Order/version: 2161906/006 (width: 210mm, height: 297mm) Print type: Marine F350 Engine on , Full color, with extra spotcolor(s) Produced by Adnovate on 17-sep-2007 at 16:27:08 in Adobe InDesign 4.0.5.688 Low resolution proof not suitable for production purposes Page: 1

hiors-bord *# temps le plus Order/version: 2161906/006 (width: 210mm, height: 297mm) Print type: Marine F350 Engine on, Full color, with extra spotcolor(s) Produced by Adnovate on v-sep-2007 at 16:27:08 in Adobe InDesign 4.0.5.688 Low resolution proof not suitable for production purposes

Les bateaux offshore ont un nouveau héros ! Le tout nouveau Yamaha F350 de 5,3 litres est à la fois le plus puissant du monde mais aussi le 1er moteur hors-bord 4-temps V8 jamais fabriqué. C'est un ensemble complet de performances spécialement conçu et pensé pour offrir une combinaison «confian- encore jamais vue dans le milieu de la plaisance. Il est souple et particulièrement silencieux, ce qui lui permet de s'adapter à une large gamme de bateaux. Le niveau de technologie en fait un des moteurs les plus Order/version: 2161906/006 (width: 210mm, height: 297mm) Print type: Marine F350 Engine...

R “edéfinition de la puissance des hors-bord. “ Yamaha. Maître dans l’Art de la technologie. Le F350 n’est pas seulement un moteur hors-bord. Il apporte une approche entièrement nouvelle et révolutionnaire dans l’équipement des bateaux de plaisance, répondant délibérément aux exigences de l’environnement, capitales dans le domaine de la motorisation. Avec sa technologie V8 4 temps avant-gardiste, son design, sa configuration de couple V8 et sa puissance de 350 CV, le F350 offre un niveau de performances exceptionnel en motorisation hors-bord; tout ceci grâce à la technologie unique à Yamaha :...

Yamaha. Leader du design et de la fiabilité. Avec 5.3 litres de cylindrée, le F350 offre une puissance sans égal pour les embarcations lourdes. En effet, le F350 délivre 45% de poussée de plus que les moteurs hors-bord de la catégorie 250 cv. Ce V8 à 60° est équipé du double échappement en ligne «in-bank exhaust system», renforcé de chambres d’équilibrage de 5.3 litres 60° V8 - 32 soupapes Double arbre à cames en tête (DOHC) puissance, qui procurent un couple important. La conception et les composants de ce moteur lui donnent une apparence très stylée et profilée. Le F350 renforce la réputation...

Supports moteur forgés Les supports moteurs étaient auparavant moulés. Le F350 est équipé de supports moteurs forgés. Pour apporter de la rigidité et réduire le niveau vibratoire, la partie supérieure des fixations moteur est fixée par 2 boulons supplémentaires, Pipes d'admission accordées Chaque cylindre est équipé d'une pipe d'admission individuelle accordée permettant un bon remplissage des cylindres, gage de souplesse et de couple important dans les Le dessin spécifique de la partie extérieure des chemises améliore la réfrigération réduisant la consommation d'huile et l'usure. Capteur de...

Order/version: 2161906/006 (width: 210mm, height: 297mm) Print type: Marine F350 Engine on, Full color, with extra spotcolor(s) Produced by Adnovate on i7-sep-2007at 16:27:08 in Adobe InDesign 4.0.5.688 Low resolution proof not suitable for production purposes

Spécifications techniques Double échappement en ligne «in-bank exhaust system» EFI (Electronic Fuel Injection) Embase renforcée Supports moteur forgés et renforcés Ultimate Corrosion Protection (UCP-II) Commande électronique du moteur Contrôle de vitesse de traîne électronique Système de diagnostique Yamaha Système limitant les risques d'entrée d'eau Capteur de combustion ionique «ionique combustion sensor» Modèle disponible en contre-rotation Hélices Saltwater Series XL Prop shaft output 257.4 kW (350hp) at 5500rpm Full throttle rpm range 5000-6000rpm Fuel induction system Sequential Multi-point...