Une nouvelle technologie aux performances et à la fiabilité accrues au service de l'industrie nautique Des systèmes marins de qualité à des prix abordables… Tides Marine vous permet d'aller encore plus loin. Constructeurs de bateaux : • • • • À chaque nouveau modèle, un technicien spécialiste de Tides Marine se tient à votre disposition pour aborder les directives techniques et d'installation avec votre personnel de production, sur votre site de production. Sans frais supplémentaires. Sur demande de vos responsables de production, un technicien spécialiste de Tides Marine se chargera de dispenser des sessions régulières de formation "sur site". Sans frais supplémentaires. Nos spécialistes Tides Marine visiteront chacun de vos représentants pour former le personnel à la réparation et l'entretien des éléments et/ou des systèmes Tides Marine. Sans frais supplémentaires. Le personnel de Tides Marine, en charge de la construction et du développement des produits, se tient à la disposition de vos ingénieurs pour discuter des modifications de production, des critères de fonctionnement et des "cas particuliers" qui pourraient se présenter. Sans frais supplémentaires. Représentants, chantiers navals et ateliers de réparation : • • • • En cas de dysfonctionnement d’un produit de Tides Marine, veuillez contacter Tides immédiatement. Lorsqu’un service est couvert par la garantie, les pièces de rechange sont expédiées sur tout le continent américain en 48 heures. Sans frais supplémentaires. Tides Marine vous assiste dans les opérations de réparation et/ou de remplacement par téléphone et par fax. Au besoin, un technicien spécialiste de Tides vous aide lors des opérations de réparation et/ou de remplacement. Sans frais supplémentaires. Si votre personnel commet une erreur lors des opérations d'installation et/ou de réparation, appelez tout simplement Tides. Des nouvelles pièces seront à votre disposition. Sans frais supplémentaires. Des représentants de Tides Marine se rendront sur votre site pour former le personnel à la réparation et l'entretien des pièces et/ou des systèmes de Tides Marine. Sans frais supplémentaires. Propriétaires de bateaux : • • • Tous les produits de Tides Marine sont garantis 2 ans ou 2500 heures de fonctionnement moteur, selon le cas qui se produit le premier. Au fil des ans, Tides Marine a collaboré avec plus de 1.000 chantiers naval à travers le continent américain et à l'étranger. Au cas où des réparations s’avèrent nécessaires, vous trouverez très probablement de l'aide à proximité. Notre service après-vente est disponible 24/24 heures, 7/7 jours.

Conditions générales de garantie Sauf s’ils sont couverts par une garantie particulière, tous les produits sont garantis deux ans ou 2500 heures de fonctionnement moteur (selon le cas qui arrive le premier à échéance) contre tous vices de fabrication ou de main d’œuvre. Tides Marine n'est pas responsable du dysfonctionnement d’éléments causé par une installation ou une utilisation inappropriées. Si un élément s’avère défectueux, veuillez contacter Tides Marine pour obtenir un numéro de retour autorisé de garantie (WRA). Renvoyez ensuite le (ou les) élément(s) pour remboursement ou remplacement....

Section Joint d’arbre SureSealTM Porte-joint de rechange Kit de prise d’eau Joint d’arbre SeriesOneTM p.4 1 p.9 p.12 p.16 Section Palier supérieur de gouvernail-TB Barre-palier supérieure de gouvernail p.20 2 Palier supérieur de gouvernail-Std p.23 Système de tube de palier supérieur Jaumière/Palier de gouvernail Type A p.26 p.29 p.34 Jaumière/Palier de gouvernail - Type C Système de jaumière – Type D Jaumière/Palier de gouvernail - Type E/F Palier de gouvernail Type G/H p.37 p.40 p.46 p.49 Joint de gouvernail-Type I Joint de gouvernail Type J Jaumière/Palier de gouvernail Type K Porte-joint...

Section 1.0 Joints d’arbre à autocentrage Description du produit Les composants/caractéristiques principaux de SureSealTM comprennent : Bague - fabriquée dans un matériau composite armé de fibres, la bague est dotée d'une solidité accrue, d'un encombrement moindre et d'une durée de vie prolongée. Dotée de caractéristiques dimensionnelles insensibles aux variations de température, la bague SureSealTM est complètement étanche. Palier - le palier, entièrement en PTFE, prolonge la durée de vie utile de SureSealTM en fonctionnement normal. Dans le cas où le système d'injection d'eau ne fournit pas...

Description générale de l’installation Vous trouverez ci-après une courte description d'une installation classique de bague SureSealTM. Des instructions détaillées, qu’il faut scrupuleusement respecter, accompagnent chaque produit. 1. Dégagez l’arbre de l’accouplement de transmission. 2. Démontez puis déposez le système d'étanchéité existant sur l'arbre. 3. Enlevez les colliers de serrage ainsi que l’ancien manchon installés sur le tube d'étambot. Mettez-les au rebut. NE PAS RÉUTILISER ces pièces car elles ne fonctionneront pas correctement avec la bague SureSeal™. 4. Faites glisser l'arbre vers...