EXT
2Pages

Unité traitement de l’air Standard fresh air make-up units La gamme des unité et des accessoires nécessaires pour la réalisation des systèmes de climatisation efficaces à bord incluent des appareils pour le traitement et le renouvellement de l’air vicié dans les ambiants. UTA est la série de centrales d’épuration de l’air, disponibles en 4 modèles de 300 à 1400 mc/h. Les unités permettent le traitement en chauffage, refroidissement et déshumidification de l’air extérieur avant de rejoindre les ambiants, en garantant le renouvellement de l’air un nombre prédéterminé de fois et en contribuant au même temps à la réduction des particules dans l’air et à l’abattage des odeurs désagréables. Chaque unité est recouverte par un boîtier isolé pour réduire au maximum possible les émissions sonores. Les dimensions et les caractéristiques techniques (débit d’air, pression de refoulement et capacité de refroidissement) sont conçues par rapport aux besoins spécifiques de chaque bateau, mis à part les modèles standard décrits dans le tableau ci-après. Avec le but d’assurer la meilleure qualité de l’air, les unités de traitement peuvent être dotées d’un système de filtration, d’ionisation et de stérilisation optionnelle. The range of products designed for air treatment inside the vessels includes air handling units (or fresh air units). Air handling units allow the external air to be treated (cooled, heated, dehumidified) before entering the ambient of the vessel. Air handling units UTA are available as standard in 4 sizes from 300 up to 1400 mc/h. Air extractors allow the expulsion of the vicious air outside from the leaving ambient. The combined use of air conditioning System and air handling units the finest température and humidity control, the prescribed air change number along the time.. Each unit is covered by an insulated box to reduce at the minimum possible the noise émission. Sizes and technical features (air flow, head pressure and cooling capacity) are designed according to the spécifie needs of each vessel apart of those standard models described in the table below. With the aim of assuring the best air quality, the fresh air units can be equipped with optional Systems of filtration, ionization and sterilization. Thermowell di Per. Ind. Renato Napoli Via Ugo Foscolo, 8 73010 Surbo Lecce, Italy Tel/Fax: +39 0832 300214 Email : info@thermo

Extracteurs d’air Air extra cto rs La gamme d’unité et d’accessoires nécessaires pour la réalisation des systèmes de climatisation efficaces à bord incluent des appareils pour le traitement et le renouvellement de l’air vicié dans les ambiants. EXT est la série d’extracteurs qui permet l’expulsion de l’air vicié à l’extérieur (l’application typique est l’expulsion de l’air des toilettes). Le renouvellement de l’air un nombre prédéterminé de fois et l’expulsion de l’air vicié assurent la meilleure qualité de l’air à l’intérieur. Chaque unité est recouverte par un boîtier isolé pour réduire...