Catalogue Général PRODUITS DE PÊCHE PROFESSIONNELLE Kongsberg Maritime AS Simrad Fisheries Strandpromenaden 50, 3191 Horten, Norvege Tél.: +47 3303 4000 [email protected] Kongsberg Underwater Technologies Inc. Simrad Fisheries 19210 33rd Ave W, Lynnwood, WA 98036, USA Tél.:+1 425 712 1136 [email protected] Simrad Spain, S.L.U. Polígono Partida Torres 38, 03570 Villajoyosa, Espagne Tél.: +34 966 810 149 [email protected] Simrad France
 2 rue Saint Jacques
29730 - Treffiagat - France
 Tél.: +33 298 582 388 Fax. +33 298 582 381
 [email protected] Kongsberg Maritime Malaysia Sdn. Bhd Unit 27-5 Signature Offices, The Boulevard, Mid Valley City, Lingkaran Syed Putra, 59200 Kuala Lumpur, Malaisie Tél.: +6564117488 local:+60 32201 3358 [email protected] Kongsberg Maritime Korea Ltd. Simrad Korea #1101-Harbor Tower, 113-1, Nampodong 6-Ga, Jung-Gu, Busan 600-046 Corée Tél.: +82 512 42 9933 [email protected] TECHNOLOGIE POUR UNE PÊCHE RESPONSABLE

notes TRANSDUCTEURS Les transducteurs sont au cœur de tous les produits SIMRAD. Un transducteur, en plus d’être un élément important d’un échosondeur, est également un élément fondamental de tous nos produits: sonars, capteurs, hydrophones, etc. C’est précisément pour cette raison que SIMRAD conçoit et fabrique ses propres transducteurs garantissant ainsi l’efficacité maximum de chacun de ses produits. SONARS En ce qui concerne les sonars, le transducteur est composé par 480 éléments, tous conçus et fabriqués par SIMRAD. Fabriquer un transducteur de sonar est une tâche ardue et complexe qui dure...

PX MULTISENSOR Les capteurs acoustiques communiquent entre eux et le navire. Pour cela, il faut un transducteur qui convertisse les signaux électriques en signaux acoustiques et viceversa. Un hydrophone est également placé sous le bateau pour pouvoir communiquer avec le capteur. L'hydrophone écoute seulement l'écho et ne transmet pas. CAPTEUR PI Les capteurs acoustiques communiquent entre eux et le navire. Pour cela il faut un transducteur qui convertisse les signaux électriques en signaux acoustiques et viceversa. Un hydrophone est également placé sous le bateau pour pouvoir communiquer avec...

SIMRAD: Innovation, valeurs et histoire_ _5 SYSTÈMES DE SURVEILLANCE DE CAPTURES 42 Gazoduc depuis la péninsule jusqu'aux îles Baléares_ 76 PRINCIPAUX CENTRES DE SUPPORT

4 SIMRAD | Innovation, valeurs et histoire

Simrad PLUS DE 65 ANS SUR LA SCÈNE DE L'INNOVATION La devise de SIMRAD est “Technologie pour une pêche responsable”, devise qui nous accompagne chaque jour durant notre travail. Au sein de SIMRAD, nous croyons qu'une pêche mondiale responsable est la meilleure manière de préserver notre avenir. Quand nous parlons de responsabilité, nous faisons référence à une pêche respectueuse des ressources et des réserves naturelles et qui, de plus, soit rentable pour les pêcheurs. Au sein de SIMRAD, nous croyons que la technologie est fondamentale pour pouvoir atteindre cet objectif. Ce n'est pas en vain...

PHILOSOPHIE ET VALEURS Un outil doit fonctionner quand vous en avez besoin. Telle est la base sur laquelle se fonde notre travail. Nous savons, après 65 ans d'expérience, ce que suppose pour les pêcheurs compter sur un outil efficace et de haut rendement. SIMRAD Innovation, valeurs et histoire Une des valeurs de SIMRAD est l'innovation et c'est l'élément clef qui nous définit. Continuellement, nous travaillons pour faire que le quotidien en mer soit plus facile, rentable et responsable. C'est le motif pour lequel SIMRAD continue d'être la marque la plus renommée dans le monde de la pêche depuis...

DÉCISION Nous sommes connus pour notre détermination et persistance. Nous nous efforçons toujours pour répondre aux exigences de nos clients. Nous nous fixons d'ambitieux défis et nous nous y dirigeons depuis une perspective claire et continue. NOUS TERMINONS CE QUE NOUS COMMENÇONS. NOUS NE NOUS RENDONS JAMAIS. INNOVATION Être chaque jour meilleur est une partie fondamentale de notre identité. Nous ne cessons d'innover et mettons en œuvre ces innovations dans tous les domaines de notre entreprise: de nos produits jusqu’à l'expérience de nos clients en passant par toutes les procédures de fabrications....

La marque SIMRAD appartient au Groupe Kongsberg, Entreprise Norvégienne leader en technologie. Le Groupe Konsgsberg est fortement installé dans le secteur maritime grâce à Kongsberg Maritime (KM), depuis lequel se vend la marque SIMRAD. KM fabrique des produits comme les Systèmes de Positionnement Dynamique, MRUs (Unités de Référence de Mouvement), systèmes GPS de haute précision, systèmes de contrôle de Moteur, Systèmes de Navigation de Pont et tous les produits SIMRAD. Premier échosondeur SIMRAD SIMRAD Innovation, valeurs et histoire Premier sonar avec écran couleur et présentation réelle de...

HistoIRE Willy Simonsen fonda SIMRAD en 1947. Le nom dérive de “SIMonsen RADio” et, comme son propre nom l'indique, ses origines sont dans les radios. Mais il ne tarda pas à dériver vers échosondeurs et sonars. Aujourd'hui, SIMRAD es reconnue mondialement pour l'excellente qualité de ses produits et pour fabriquer sonars, échosondeurs et Systèmes de Surveillance de Captures. Premier Sonar Omnidirectionnel avec inclinaison verticale de 90° (SX202) Introduction du traitement de signal complètement digital Premier échosondeur de 140dB d'intervalle dynamique Sonar de pêche avec technologie FM Hyperbolique...