www.navionics.fr N a v i o n i c s P l a t i n u m | C a r t es M u l t i - D i m e n s i o n s TEXTES ET VISUELS NON CONTRACTUELS BRO/PT/FR/0308 ©2008 Navionics Spa, Italy • Vue en 3D • Superpositions de photos satellites • Photos panoramiques • Services aux ports et points d’intérêts • Courants et Marées dynamiques Revendeur Navionics • Guide de navigations Avertissement : Les cartes électroniques sont des aides à la navigation destinées à faciliter l’utilisation des cartes officielles et non à les remplacer. Seules les cartes officielles et les avis aux navigateurs contiennent toutes les informations nécessaires à une navigation en toute sécurité, comme toujours le capitaine est responsable de leurs utilisations. Ce produit est conçu en partie et à partir de produits et avec l’accord de l’Imray (UK) et des services hydrographiques de France (SHOM), du Royaume-Uni, du Danemark, de Finlande, de Grèce, d’Italie, de Norvège, d’Australie, d’Afrique du Sud, Great Barrier Reef Marine Park Authority; Crown in Right of the State of Western Australia; Geological Survey of Canada (Atlantic) - Natural Resources Canada. Ces services hydrographiques n’ont pas vérifié ce produit et ne sont nullement responsables de son exactitude. Iceland panoramic pictures: Photo © Mats Wibe Lund (www.myndasafn.is). Germany top-down pictures: Images © GeoContent. 3D technologies by GeoMind www.geomind.it. For further copyright information please see: www.navionics.com. www.navionics.fr M u l t i - D i m e n s i o n s NAVIONICS Australie 1B/408 Victoria Rd, Gladesville, NSW 2111 tel. +61 (0)2 9816 7150 • fax +61 (0)2 9817 3966 [email protected] pour mieux naviguer EUROPE • AMÉRIQUE DU NORD C a r t es NAVIONICS Royaume-Uni PO Box 38, Plymouth, PL9 8YY tel. +44 (0)1752 204735 • fax +44 (0)1752 204736 [email protected] Des cartes plus claires | NAVIONICS INC 6 Thatcher Lane, Wareham, MA 02571 tel. +1 508 291 6000 • 800 848 5896 • fax +1 508 291 6006 [email protected] | P l a t i n u m NAVIONICS SPA Via Fondacci 269, Z.I. Montramito, 55054 Massarosa, Italy tel. +39 0584 329111 • fax +39 0584 962696 [email protected] P l a t i n u m C a r t es N a v i o n i c s N a v i o n i c s Pour connaître tous les lecteurs de cartes compatibles avec la cartographie Navionics Platinum adressez-vous à votre revendeur ou consultez notre site internet : www.navionics.fr M u l t i - D i m e n s i o n s

EUROPE 11P NORWAY NORTH WEST From Varangerfjorden to Bergen, including Nordfjord, Foerejorden, Dalsjorden. 12P NORWAY SOUTH WEST From Strandafjorden to Göteborg to Northern Denmark, including Skagerrak, Oslofjorden, Sognefjorden, Hardangerfjorden. 13P SWEDEN EAST From Aahus to Martinniemi, including Oeland, Gotland, Stockholm, Aland. 14P FINLAND From Karlsborg to Muhu, including Aland, Gulf of Finland, Hiiumaa, Helsinki, St. Petersburg, Tallinn. 15P OSLO TO DENMARK Denmark, Germany, Skagerrak, Sweden West. From Delfzijl to Skagen to Kolobrzeg, Flekkefjord to Oeland South, including Skagerrak,...