NAUTITECH OPEN 46
38Pages

LIVE YOUR DREAM WITH THE BAVARIA NAUTITECH 46 FLY / 46 OPEN

CHEZ BAVARIA, NOUS NE CONSTRUISONS PAS QUE AVEC UN AMOUR ABSOLU DU DÉTAIL. EN ALLIANT ET PASSION FRANÇAISE. POUR LES MOMENTS LES

– DES YACHTS – NOUS RÉALISONS LES RÊVES. E SAVOIR-FAIRE DE L’INGÉNIERIE ALLEMANDE PLUS HEUREUX DE VOTRE VIE. AT BAVARIA WE DON’T JUST BUILD YACHTS – WE MAKE DREAMS COME TRUE. WITH ABSOLUTE ATTENTION TO DETAIL. WITH REAL GERMAN ENGINEERING AND FRENCH PASSION. FOR THE HAPPIEST TIMES OF

BAVARIA YACHTS – NAUTITECH 46

PERFORMANCE Surfaces de voiles plus grandes, gréement parfaitement adapté et coques stables assurent une excellente performance. PERFORMANCE Bigger sails, a perfectly tuned rig and slim, sturdy hulls ensure top performance. FASCINATION Détendez-vous : chaque jour, nous donnons le meilleur de nous-mêmes pour que vous puissiez profiter des meilleurs moments sur l’eau. Fascination Just let go – we give our very best every day so that you can have the best times on the water.. L’expérience, la précision, le dévouement et les technologies de pointe utilisées font en sorte que chaque yacht...

POUR DES ESCAPADES RELAX – BAVARIA NAUTITECH 46. Le yacht BAVARIA NAUTITECH 46 existe en deux versions : OPEN et FLY. Il constitue le compagnon idéal de tous ceux qui affectionnent les voyages en mer. Le flybridge permet d’avoir, à tout moment, une vue sur tout ce qui est important. L’horizon, la route, les voiles. Sans oublier le contact visuel avec l’équipage. Le NAUTITECH 46 est proposé avec 3 ou 4 cabines. Bon à savoir : les croisières plus longues, par exemple sur l’Atlantique ou le Pacifique, sont réalisables et constituent un souvenir inoubliable. MAKES EVERY VOYAGE RELAXING – THE...

L’EXPERTISE FRANÇAISE CÔTOIE L’INGÉNIERIE ALLEMANDE. La coopération franco-allemande dans tout ce qu’elle a de meilleur. Pour réaliser l’excellence. Les coques et le pont de tout catamaran de la gamme NAUTITECH sont conçus et réalisés depuis 1994 à Rochefort, tandis que l’équipement intérieur vient de la menuiserie de notre chantier naval à Giebelstadt – 100 % Made in Germany. Deux savoir-faire associés pour une perfection au-delà des frontières. La meilleure qualité et la meilleure construction de catamarans légers et stables sont ainsi assurées. FRENCH EXPERTISE MEETS GERMAN ENGINEERING....

Colonne de barre à roue avec traceur GPS Steering pedestal with GPS plotter 10 Bain de soleil sur le flybridge Sun deck on the flybridge Filet XXL comme chaise longue Davier à rouleau pour ancre Bow roller for anchor Winchs d’écoute et de drisse Halyard and sheet winches Vue panoramique 360° 360° panoramic view Hublots de coque Hull windows BAVARIA YACHTS – NAUTITECH 46 Écoute de la grand-voile Mainsheet system Lucarnes à battant Flush

LA JOIE DE VIVRE COMME PRIORITÉ. PLENTY OF SPACE FOR YOUR LIFESTYLE. BAVARIA YACHTS – NAUTITECH 46

BAVARIA YACHTS – NAUTITECH 46

15 Oublier le quotidien : de là, l’effet est immédiat. Leave everyday life behind: it doesn’t get better than this. NAUTITECH 46 AVEC FLYBRIDGE – POUR UNE VUE D’ENSEMBLE OPTIMALE. La variante FLY du BAVARIA NAUTITECH 46 est dotée d’un flybridge pour avoir dans son champ de vision tout ce qui compte : le paysage qui défile devant vos yeux et la vie à bord, pour une excellente coopération entre membres de l’équipage. Derrière le poste de contrôle se trouve une immense zone de repos – de quoi se détendre et profiter du panorama. NAUTITECH 46 WITH FLYBRIDGE – FOR VIEWS FAR AND WIDE. The FLY...

PLUS DE CONFORT POUR NAVIGUER ET PROFITER. Le confort est un élément essentiel de tout yacht BAVARIA. Cela concerne également les qualités de navigation. Avec un BAVARIA NAUTITECH 46, la navigation se fait dans le confort, grâce à la forme élaborée et très étroite de la coque. Et si vous aimez avoir les cheveux dans le vent, vous apprécierez la généreuse zone de repos entre les coques. MORE COMFORT FOR SAILING AND LIVING. Comfort is an important aspect of every BAVARIA, and that includes sailing performance as well. The BAVARIA NAUTITECH 46 offers very comfortable sailing – a very slim and...

BAVARIA YACHTS – NAUTITECH 46

19 Un champ de vision optimal : la communication avec l’équipage est possible à tout instant. View of everything: communicate with your crew at all times. NAUTITECH 46 OPEN – POUR ASSURER EN TOUTES CIRCONSTANCES. La variante OPEN du BAVARIA NAUTITECH 46 met à disposition du barreur deux postes de contrôle à l’arrière : pour une bonne visibilité et une navigation aisée. Pour envoyer et amener la grand-voile avec un maximum de confort, les Lazy Jacks avec grand Lazy Bag sont très pratiques. Plus besoin de s’étirer péniblement. NAUTITECH 46 OPEN – PLAY IT SAFE. The BAVARIA NAUTITECH 46 in its...

DE L’ESPACE POUR SE DÉTENDRE. LOTS OF SPACE FOR TAKING IT EASY. BAVARIA YACHTS – NAUTITECH

COCKPIT ET SALON NE FONT QU’UN. Le concept OPEN des catamarans BAVARIA est unique et on peut le qualifier de génial. Entre le cockpit et le salon, nos ingénieurs ont intégré une grande baie vitrée coulissante, de sorte que les deux espaces forment une grande pièce à vivre : un lieu pour être ensemble et se relaxer. Tout est sur un même niveau, sans marche. Cuisine, coin salon et panorama à couper le souffle – cela paraît épatant? C’est épatant. LOUNGE AND SALOON MERGE INTO ONE. The OPEN concept on every BAVARIA catamaran is a unique stroke of genius. Our engineers have placed an enormous...