Notre guide de sélection - Edition 2016
22Pages

masson Masson Marine Selection Guide Workboat Propulsion Systems

Selection Guide S l ti G id Selection Guide Company history Company history Important notes Important notes Company history Company history Cinematic schemes Ci ti h Important notes Important notes Marine g gearboxes standard series and ratios Marine gearboxes ‐ standard series and ratios Cinematic schemes Ci ti h Twin input marine gearbox Twin input marine gearbox Marine g gearboxes standard series and ratios Marine gearboxes ‐ standard series and ratios Dual D l speed range d Dual speed range Twin input marine gearbox Twin input marine gearbox Power take off standard series and ratios...

Establishment of the company Courbevoie (near Paris) Establishment of the company inin Courbevoie (near Paris) Integration to Pont‐à‐Mousson group (PAM) Integration to Pont‐à‐Mousson group (PAM) Integration to Pont‐à‐Mousson group (PAM) Integration to Pont‐à‐Mousson group (PAM) Transfer of the company to Saint Denis les Sens (near Sens) Transfer of the company to Saint Denis les Sens (near Sens) Transfer of the company to Saint Denis les Sens (near Sens) Transfer of the company to Saint Denis les Sens (near Sens) (actual plant) (actual plant) (actual plant) (actual plant)...

Important notes Important notes Transmission ratings Transmission ratings • Ratings are based on continuous operation (heavy duty), with little or no variations in engine speed and power: • Ratings are based on continuous operation (heavy duty), with little or no variations in engine • Average engine operating hours: unlimited speed and power: • Hull forms: displacement or semi displacement • Average engine operating hours: unlimited • Application: commercial vessels • Hull forms: displacement or semi displacement • Application: commercial vessels...

Power Flows Power Flows Power Flows Power Flows

Power Flows Power Flows Power Flows Power Flows

Main options for NFA, NFB, NFC: • Various choice of brackets (H1, H2, H3 dimensions above are for bracket ref 80403663) • For NFB and NFC only: PTO solutions - see page 20 • For NFC : Suitable for CPP - CPP range: see page 21

Main options for W2900: • Classification, shaft brake, trailing pump • PTO / PTI solutions, retrofitable - see page 20 • Suitable for CPP - CPP range: see page 21

Main options for MM W3300, MM W3350, MM W3450, MM W3700: • Classification, shaft brake, trailing pump • PTO / PTI solutions, retrofitable - see page 20 • Suitable for CPP - CPP range: see page 21

Main options: • Classification, shaft brake, trailing pump • PTO / PTI solutions, retrofitable - see page 20 • Suitable for CPP - CPP range: see page 21

Main options: • Classification, shaft brake, trailing pump • PTO / PTI solutions, retrofitable - see page 20 • Suitable for CPP - CPP range: see page 21

Main options: • Classification, shaft brake, trailing pump • PTO / PTI solutions, retrofitable - see page 20 • Suitable for CPP - CPP range: see page 21

Main options: • Classification, shaft brake, trailing pump • PTO / PTI solutions, retrofitable - see page 20 • Suitable for CPP - CPP range: see page 21

Marine Gearboxes ‐ Standard series and ratios Marine Gearboxes ‐ Standard series and ratios Heavy duty ratings and dimensional data Model Model Ratios Ratios kW/rpm kW/rpm (hp/rpm) (hp/rpm) Sample power capacities Sample power capacities kW (hp) kW (hp) Bell housing ‐ ‐

Main options: • Classification, shaft brake, trailing pump • Suitable for CPP - CPP range: see page 21 • PTO / PTI solutions, retrofitable - see page 20

Main options: • Classification, shaft brake, trailing pump • Suitable for CPP - CPP range: see page 21 • PTO / PTI solutions, retrofitable - see page 20

Main options: • Classification • Suitable for CPP - CPP range: see page 21 • PTO solutions - on request

Main options for MM W3300, MM W3350, MM W3450, MM W3700, MM W5200 : • Classification, shaft brake, trailing pump • PTO / PTI solutions, retrofitable - see page 20

Power Take Off for gearboxes from NFB to NFC Power Take Off for gearboxes from NFB to NFC Output PTO type With clutch Output quantity PTO type With clutch quantity PTO NFB 1 x PTO NFB 1 x PTO NFC 1 x PTO NFC Power Take Off for gearbox MM W2900 Power Take Off for gearbox MM W2900 Output Output PTO type With clutch PTO type With clutch quantity quantity PTO type 0 * 1 PTO type 0 * 1 PTO type 1 1 x PTO type 1 Without clutch clutch x x x x Without Without clutch clutch x x x Maximum Maximum Torque N.m Torque N.m 600 to 900 600 to 900 900 900 Maximum Maximum Torque N.m...

Controllable Pitch Propellers (CPP) Controllable Pitch Propellers (CPP) Heavy duty ratings and dimensional data Heavy duty ratings and dimensional data Models * Models * kW/rpm kW/rpm (hp/rpm) (hp/rpm) Hub Ø Hub Ø Max Shaft Mini Propeller Max Propeller Max Shaft Mini Propeller Max Propeller Ø Ø Ø Ø Ø Ø Model types: • MMS : pitch actuator built on the gear box output flange Model types: • MMI : pitch actuator built in the propeller hub • MMS : pitch actuator built on the gear box output flange • MMI : pitch actuator built in the propeller hub...

Masson Marine Worldwide Network Contacts n Marine Worldwide Network Our sales and service organisation remains at your disposal through an active worldwide network See below main offices contacts : MASSON MARINE SAS 5 rue Henri Cavallier 89100 Saint Denis Les Sens FRANCE contact@masson‐marine.com Phone: +33 3 86 95 62 00 *** MASSON MARINE IBERICA Avda. San Pablo 28 Nave22 28823 Coslada SPAIN contact‐mmi@masson‐marine.com Phone: +34 91 671 47 66 *** MASSON MARINE PROPULSION PTE LTD #08‐114 Trade Hub 21, 18 Boon Lay Way Singapore 609966 SINGAPORE con

Réalisation Idéal Productions - www.idealprod.fr - Version 3 - 2015 Masson Selectio Workboat Prop