Catalogues >
Guy Cotten >
Catalogue Sacs 2015

Catalogue Sacs 2015
5Pages

Extraits du catalogue

Sacs de bord & de voyage Bags and Holdalls for sailing and Travelling Bolsos de abordo & de viaje Catálogo de la gama Guy Cotten Fabricant français depuis 1964 Manufacturing in France since 1964 Fabrica Francés desde 1964 Le pont du 60 pieds MACIF The deck of the 60 footer MACIF La cubierta del 60 pie MACIF

Ouvrir le catalogue en page 1

LES SACS DE BORD I SAILING BAGS AND HOLDALLS I LOS BOLSOS DE ABORDO LE SAC ÉTANCHE I WATERPROOF BAG I EL BOLSO ESTANCO LES SACS de la gamme GUY COTTEN sont parfaits pour ranger tout un tas de petites et grandes choses qui s’imbriquent bien dans ce volume légèrement rigide ! En effet, « ils sont extrêmement solides, les meilleurs du marché » lance un chef de quart d’un bateau de la Volvo Race ! La qualité du tissu, le Ferrasac, épais et très résistant permet une soudure haute fréquence de très grande qualité assurant parfaitement l’étanchéité pour de très longues années (cf page 7). BAGS in...

Ouvrir le catalogue en page 2

• 20 x 33 cm • 10 litres de capacité • Blanc, jaune, rouge, orange, noir, fuchsia. En tissu «block» : blanc, crème. Nano holdall • 20 x 33 cm • 10 litre capacity • White, yellow, red, orange, black, pink. In white «block» and cream «block» fabric. • 20x33 cm • 10 litros de capacidad • Blanco, amarillo, rojo, naranja, negro, fucsia. En tejido «block» : blanco, beige. Le sac Mino • 29 x 49 cm • 40 litres de capacité environ • Blanc, bleu, jaune, orange, noir, jaune/gris Mino holdall • 29 x 49 cm • 40 litres approx. • White, blue, yellow, orange, black, yellow/grey • 29 x 49 cm • 40 litros de...

Ouvrir le catalogue en page 3

LES SACS ÉTANCHES I WATERPROOF BAGS I LOS BOLSOS ESTANCOS GUY COTTEN L’Original : l’enroulement du soufet, au moins en 4 fois, lui confère une vraie étanchéité. En 6 dimensions pour couvrir un maximum de besoins. The original: rolling the top at least 4 times makes it really waterproof. In 6 sizes catering for as many uses as possible. El Original: el enrrollamiento del fuelle por lo menos 4 veces, le conere una verdadera impermeabilidad. En 6 dimensiones para cubrir un máximo de necesidades. Poignée sangle sur le côté du sac (sauf Sac N° 0). Cabas à fond plat, 2 poches plaquées à...

Ouvrir le catalogue en page 4

TODA LA GAMA SOBRE A very large number of people who love life outdoors across the world have chosen GUY COTTEN quality and comfort. Like them, contact us to nd out the location of your closest retailer. Un gran número de enamorados de la vida al aire libre eligió la calidad y la comodidad GUY COTTEN a través de la gente. Como ellos, póngase en contacto con nosotros para conocer a su distribuidor. GUY COTTEN SA - BP 538 - 29185 Concarneau Cedex - France Tél. (+33) 02 98 97 66 79 - Fax (+33) 02 98 50 23 62 - Email : info@guycotten.com GUY COTTEN U.K Ltd - Unit 1, Heathlands Road - Ind. Est....

Ouvrir le catalogue en page 5