MATOS Mid-Wcu¿ & SŒ> 285 % INTERVIEW Henmi & QUOÙIOJL ^ejuikiw ÉVÉNEMENT <J>arí\ EQUIPMENTJ/flf Wat/ & SŒ) 285 - INTERVIEW rSítl O tt & QUaúlaJi rf)íS(/lkr - EVENT rj)Il l'i s

/Mprès le bon accueil réservé à ^—/m la nouvelle version de On Boat suis particulièrement heureux de vous offrir la 3e édition de ce magazine, rendez-vous désormais incontournable de l'actualité du canoë-kayak et de tout ce qui navigue autour. Dans ces pages, vous retrouverez une fois de plus les dernières innovations Dag en matière d'accessoires et de bateaux qui sont présentées au Salon Nautique de Côté interview ensuite, le médaillé olympique Benoît Peschier et son frère Nicolas, lèvent le voile sur leur enfance en Ardèche et évoquent le partenariat signé avec Dag. Côté évasion enfin, On Boat...

Mid-Way, cap sur la mer ! Mid-Way, heading out to sea! En 2005 chez Dag, toujours nous chérirons la mer… We at Dag will still love the sea in 2005… nouveau Racé, élégant, performant, voici le Mid-Way, le dernier kayak monoplace Sit On de notre gamme qui allie les performances d’un kayak de mer traditionnel (glisse, rapidité, technicité…) à celles d’un Sit-On-Top (confort, stabilité, sécurité). Côté équipements, le Mid-Way sait aussi faire la différence avec deux versions disponibles. Autre innovation importante apportée par notre bureau d’études : le CARL System (Calage Anatomique Réglable en...

INTERVIEW Paroles de pro KWA - Quand la passion pour le kayak devient un métier… haut niveau, Bruno Kayakiste de descente de elques années les Dollé a côtoyé pendant qu internationales et ns plus grandes compétitio cer dans la vente de se lan nationales avant de rsion oblige ! Après la canoës-kayaks, reconve luante d’un magasin première expérience conc e lyonnais en ôn repris sur les quais de Sa périphérie, à place en 1998, Bruno se dé ouvrir un dépôt de Décines-Charpieu, pour consacré à la marque 300 m2 essentiellement urs gagnant… Dag. Retour sur un parco On Boat : Comment l’aventure KWA a-t-elle...

INTERVIEW Figures de pros Photos Claude Peschier Featuring Le kayak ? professionals Une belle histoire… de famille ! Canoeing? A real… family story! Aged 20 and 24, the Peschier brothers have already made a name for themselves in the world of canoeing. Nicolas holds several World and European Championship titles in canoeing, and Benoît won a gold medal at the last Olympic Games in Athens in the K1 category. From the Ardèche and proud of it, they were delighted to do a question and answer session for On Boat. Alternating between one and the other, we present portraits of these two young “made...

Reportage photo de Philippe Éranian Photo report by Philippe Éranian ÉVÉNEMENT / EVENT Le kayak, c’est plus fort que le handicap ! nd Tou t le mo nd e at teme les ka ya kis te s,memê No tr e- Da ! g for Ev er yo ne ’s wa itin tre -D am e! n No the can oe ist s, eve C au se r e n p ag ay an t. .. Un e gr an de his to ire d’ am iti é qu i co mm en ce ... The start of a great friendship... l’e sp Séb as tie n a an t..rit d’ un ba tt it .! et ça se vo It’s easy to see Sébastien’s a real fighter! Vous l’avez déjà vu à la TV ! Son nom ? Sébastien Proyart. Son âge ? 26 ans. Sa particularité ? Vivre...

Le point du vue du pro… Benoît Peschier it Sébastien a vraiment réalisé un explo t Paris seul dans son Miwok, en traversan qu’il mais je pense que c’est au quotidien actif dans son se surpasse car il est très mple en association et montre réellement l’exe autant de dés. D’ailleurs, on s’est relevant une parfaitement compris lui et moi car, dans tifs de haut niveau certaine mesure, les spor mes aussi se lancent des dés. Nous som deux arrivés à la même conclusion : tous les chacun d’entre nous devrait se xer des les objectifs un peu fous et tout faire pour sens, j’ai de l’admiration pour atteindre....

INTERVIEW Paroles de pros Vallon Plein Air 40 ans et toujours la même envie de gagner ! Plein Air a connu une Créé en 1964 par deux passionnés de canoë-kayak, le club Vallon aux et internationaux. belle ascension depuis ses débuts, engrangeant des succès nationseulement, le médaillé d’or Claude Peschier, Sabine Olla-Kleinheinz, il y a quelques semaines ions se succèdent de Benoît Peschier aux JO d’Athènes… Au club Vallon Plein Air, les champ du VPA le premier due cette réussite, qu’est-ce qui fait génération en génération. À quoi est Baude, président du club de Rhône-Alpes ? Les réponses en interview...