BYC_Catalogue_2014
54Pages

P E R F O R M A N C E Catalogue General de Produits / General Product Catalogue MADE IN ITALY SINCE 1831

CompanyProfile Plus de 180 ans d’histoire et de savoir-faire basés sur le facteur humain et Over 180 years of history and know how based on human factor and on a un objectif précis: être un fabricant qui fonde sa stratégie sur le R&D, specific target: to be a manufacturer that sets up its strategy on R&D, l’assistance au client et la responsabilité environnementale. customer care and environmental consciousness. Boero: une réalité solide depuis 1831 Boero: a steady reality since 1831 Depuis près de deux cent ans, la société génoise, née d’une petite fabrique For almost two hundred years the...

32 AUTRES PRODUITS • OTHER PRODUCTS MADE IN ITALY SINCE 1831

TRANSOCEANIC SPC ANTIFOULING L’innovation technologique Auto-polissant aux copolymères garantit un film extrêmement fluide, complètement auto-polissant à libération constante. Matrice ultra-flexible: moins de frottements dans l’eau, d’où une réduction de la consommation et des émissions de CO2. Compatibilité des supports: acier, aluminium, plastique/polyester renforcé à la fibre de verre, bois. Innovative SPC Technology to ensure an extremely smooth, completely self-polishing film with constant release. Ultra-flexible matrix for less friction in water, resulting in fuel optimization and...

ANTIFOULING LONGUE DURÉE À MATRICE DURE Antifouling très efficace longue durée sans toxine organostannique, à haute teneur en sel de cuivre. Grâce à sa formulation spécifique, il protège les coques en bois, en acier et en polyester pendant de nombreuses saisons. Ne convient pas aux coques en aluminium. Couleurs * 750 ml G 071 Vert G 111 Bleu G 118 Bleu Marine G 193 Rouge G 201 Noir G 746 Gris moyen G TECHNICAL DATA LONG LIFE HARD ANTIFOULING Highly effective long life antifouling, free from organostannic toxins, with a high content of a special copper salt. Thanks to its special formula, it...

Couleurs * 750 ml 001 Blanc G 111 Bleu G 118 Bleu Marine G 171 Rouge G 201 Noir G SELF POLISHING ANTIFOULING Admiral 933 est une peinture antifouling auto polissante, formulée selon une technologie toute nouvelle utilisant des copolymères spéciaux et des biocides qui permettent une bonne solubilité du film. Sans étain et sans oxyde de cuivre, il peut être appliqué sur le bois, l’acier et la polyester. N’est pas recommandé pour les coques en aluminium, sauf le b lan c 0 01. TECHNICAL DATA ANTIFOULING AUTO POLISSANT ADMIRAL 933 is a self-polishing antifouling which has been formulated...

extrêmement fluide, libération constante. dans l'eau, Boero YachtCoatings fournies lors MADE IN ITALY SINCE 1831

Orion Extra 618. ... ANTIFOULING FOR PROPELLERS, SHAFTS AND OUTDRIVES Antifouling traditionnel particulièrement étudié pour protéger les hélices et les arbres en inox, bronze et embases en aluminium des parasites. TECHNICAL DATA ANTIFOULING POUR HÉLICES, EMBASES ET HORS-BORDS Insoluble matrix antifouling specific for protecting propellers, steel shafts and aluminium outdrives from marine fouling. Couleurs * 250 ml 001 Blanc G 065 Gris G 201 Noir G Rendement théorique Theorical coverage Recouvrable min/max Launching min/max Brush/roller thinner and % dilution * Les couleurs ne sont données...

PRIMAIRE ZINGUANT ÉPOXY ANTICORROSION A forte teneur en zinc, l’Epozinc est un anticorrosif résistant à l’abrasion pour les structures en acier, émergées ou immergées. Il peut également être utilisé, après ponçage des surfaces, pour les retouches au pinceau sur les zones de soudure ou de brûlure de tôles traitées avec un apprêt de zinc inorganique. TWO-COMPONENT ZINC EPOXY PRIMER Zinc two-component epoxy primer that contains a high amount of zinc, anti-corrosive and resistant to abrasion for steel surfaces above or below the water. It may also be used, after a proper disk grinding of the...

PRIMAIRE ÉPOXY BI-COMPOSANT TWO-COMPONENT EPOXY PRIMER Adapté à tout type de support. Ce produit peut être utilisé comme primaire ou sous-couche dans les cycles de peinture. Sa particularité est d’avoir un temps de recouvrement plus long avec tous les antifoulings Boero. Idéal pour les carènes mais également pour les superstructures et les œuvres mortes. Couleurs * 750 ml 2,5 001 Blanc G G 259 Gris G G Two-component modified epoxy primer usable on all hull types. This product can be applied as primer or undercoat in painting systems. Its peculiarity consists in the fact that it can be...

DEFENDER HIGH BUILD UNDERWATER PRIME UNDERWATER PRIMER LE MEILLEUR MOYENS DE PROTÉGER VOS TRÉSOR MADE IN ITALY SINCE 1831 MADE IN ITALY SINCE 1831 www.boerogroup.com www.boerogroup.com

PRIMAIRE POUR GELCOAT TECHNICAL DATA Fond d’accrochage mono-composant. Il favorise l’adhésion de l’antifouling et des peinture mono-composant sur un nouveau gelcoat dégraissé avec un décirant adapté (SIRIO) afin de retirer les traces de cire et autres substances grasses utilisées pour retirer le gelcoat du moule. La surface doit être correctement préparée avant application du produit. Mono-component anchoring primer for fibreglass. It favours the anchorage of antifouling and monocomponent products on the new and grease-free gelcoat that was cleaned with a suitable wax remover (SIRIO) in...

TWO-COMPONENT HIGH-BUILD EPOXY FILLER Enduit époxy à haut pouvoir garnissant ultraléger bi-composant. Il peut être utilisé dans tous les cas lorsque l’on veut obtenir une surface esthétiquement parfaite sans augmenter le poids final du bateau. Il peut être facilement appliqué par temps froid ou chaud. Il permet de réaliser des épaisseurs élevées en une seule passe, sans coulure et sans retraits d'épaisseur. Il peut facilement être poncé et peut être utilisé sur des supports en acier ou en aluminium. TECHNICAL DATA ENDUIT ÉPOXY BI-COMPOSANT À ÉPAISSEUR Two-component ultra-light high-build...